Ansprache an die anwesenden Gäste:

Liebe Verwandte und fast-Verwandte,

Zu meiner 70-er-Feier möchte ich einige Worte sagen nach dem Motto, eine Feier ohne Rede ist keine richtige Feier!

Ich begrüsse Euch alle recht herzlich und freue mich, dass Ihr so zahlreich meiner Einladung gefolgt seid.

Familie Bubic wird uns sicher, wie bereits gewohnt, aufs Beste mit Essen und Trinken verwöhnen.  Ich wünsche mir, dass es allen gut schmeckt und dass wir einige schöne und fröhliche Stunden erleben und wir uns alle an die heutige Feier noch lange erinnern.

Ich möchte auch erwähnen, dass ich mich mit 70 Jahren in guter Gesellschaft befinde.  In diesem Jahr haben auch einige bekannte Personen, z.B. Harald Juhncke und James Last oder - erst vor einigen Tagen - der Schauspieler Hans Clarin, ihren 70-er gefeiert.

Es freut mich natürlich schon, wenn die Leute sagen “was, der ist schon 70?  Den hätte ich höchstens auf 60 geschätzt” - was mir in diesem Jahr schon einige Male passiert ist.

Was meine Lebenseinstellung anbetrifft, glaube ich, dass mich meine Jugendzeit w ährend des Krieges und in der Nachkriegszeit für das ganze Leben geprägt hat.  Die damaligen Erlebnisse und Entbehrungen wirken sich heute noch aus durch eine bewusste “Vorratshaltung” und “Sammelleidenschaft” von Lebensmitteln und anderen Gegenständen.  Aber: Was man hat, das hat man!

Mit den gegebenen M öglichkeiten der Lebensweise und der Gesundheitsfürsorge sind 70 Jahre heute oft erst der Anfang vom Aelterwerden.  Ich für meine Person fühle mich trotz meines hohen Blutdrucks, was bei uns sicher in der Familie liegt, relativ gesund und wohlauf und hoffe und wünsche, dass ich noch viele schöne Jahre erleben kann und zusammen mit meiner lieben Frau noch schöne Reisen, Wanderungen und Bergtouren machen kann.

Die Zeit geht mir heute viel schneller vorbei als früher.  Vor 10 Jahren gab es z.B. in unserer Familie noch keine Kinder.  Wenn ich aer evtl. in 10 Jahren meinen 80-iger feiere, sind Eure Kinder bereits volljährig oder kurz davor.  Für die Kinder ist das eine kaum vorstellbare lange Zeit, für mich aber sind diese Jahre viel zu kurz.

Ich habe mir darüber Gedanken gemacht und mal ganz einfach gerechnet:  Für einen 10-jährigen ist die Spanne bis er 20 ist eine Steigerung um 100%.  Für einen 70-jährigen sind 10 Jahre nur eine Steigerung um 14%.  Im Verhältnis zu seinem Alter vergeht diese Zeit dann einfach viel zu schnell.

Ich weiss, das ist etwas simpel ausgedrückt, aber das erklärt eventuell auch die Tatsache, warum die Rentner heute immer weniger Zeit haben.

Bevor ich zum Schluss komme, möchte ich mich für alle Geschenke, auch wenn ich sie noch nicht alle kenne, herzlich bedanken.  Mein ganz besonderer Dank geht an meine Frau, die für das Zustandekommen und Gelingen unserer heutigen Feier unermüdlich tätig war.  Seit vielen Wochen hat sie mit dem Computer, per Telefon und mit heimlichen Gesprächen viele Stunden zugebracht.  Sie hat wirklich die Hauptarbeit verrichtet und dafür bedanke ich mich ganz herzlich.

Auch danke ich den Frauen, die so viele schöne und gute Kuchen gebacken haben.  Deshalb möchte ich auch alle auffordern, möglichst viele der Kuchen zu probieren, zu geniessen und auch zu loben.

Auch für den Tischschmuck, der heute etwas anders aussieht und zum Teil essbar ist, möchte ich den Beteiligten für die Idee und das Arrangement herzlich danken.

Euch allen nochmals viel Vergnügen und einen schönen und angenehmen Abend.